New York wants to hide the fate of the girls it incarcerates. The abuses have continued because the public has been kept in the dark.